今日も小さな幸せ探ししています。
[PR]
2025/01/31/Friday
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
北京到着
2005/06/17/Friday
あっと言う間に北京に到着!
さっきまで上海の徐家匯でランチをしていたのに
何となく気持ちが追いついてこない感じです。
ジーンズとTシャツ、化粧道具・スニーカーだけ持って
北京空港に降り立った自分の身なりは
朝、学校に行ったままのラフな格好で
30元のサンダルのまま・・・
何だか変な気分だぁぁ・・・・。
上海で虹橋空港まで向かう途中
乗っていたタクシーが
交通事故を起こしてしまって
思わぬ足止め、
ようやく別のタクシーに乗り換えると
高架道路は通行止めで 一般道しかない・・・
それに 飛行機が1時間遅れたりして
出だしから ちょっと心配でしたが
なんの問題もなく 無事に着いたぞ~
ホテルにチェックインして
先ずは、ナイトスポットへ・・・・・
「Lotus Lane」は最近、人気のある場所で
大きな池の周りにオシャレなバーが建ち並んでいます。
それぞれ 洋楽やアジア音楽 ラップなど
ライブ演奏が行われていて賑やかな店内と
水辺に並べられたテーブルで ゆったりした
野外のテーブルと選べます。
写真の門から向こうまでは、外国人などが
集まる店が多く ちょっと高め、
そして、その向こうがちょっとリーズナブルのバーとなっている。
野外マッサージ店があって
道路の脇で椅子に座り
たくさんの人が気持ちよさそうに
マッサージを受けているのも 中国チックでいい♪
私も マッサージしてもらいたかったなぁ~
北京に行かれる際は、お勧めスポットです。
ただ、のんびりと水辺を散歩するだけでも
楽しい時間が過ごせますよ。
PR
突然
2005/06/17/Friday
人間
2005/06/16/Thursday
この頃、随分陽が伸びてきましたね
午後7時を過ぎても明るいものね。
外出していて ふと時計を見ると7時15分。
まだ 明るいせいか 何だか家に戻って
ひとりで食事するのもイヤになり
誰か一緒に食事してくれる人いないかと
頭をグルグル回転させてみる。
上海太太は、急に電話したら失礼だろうし
こんな時は、やっぱり独身の同学が一番誘いやすい。
ダメもとで電話して
1時間後に「人間」というレストランで待ち合わせ・・・・。
エントランスやトイレなど 様々な仕掛けがあるこの店。
ここは、サイコロみたいなオブジェに
手を差し込まないと 門が開きません。
しかし、この店かなり人気があるようで
予約なしで行った為、40分近く
ラウンジのバーで お酒を飲みながら
待たされてしまいました・・・・・。
以前食べたときは、
中華系のメニューだった気がしたのに
偶然、選んだメニューがそうだったのか
揚げ出し豆腐(厚揚げだけど・・)
ムツの西京焼き、焼きうどんなど
今回は、オールジャパニーズフード尽くし。
和食にカクテルも合うような・・合わないような・・・
でも、この店は、味付けも薄味で
サッパリしているので日本人好みだと思います。
また、上海は、珈琲の美味しい店が
少ないけど ここのは、美味しいよ~。
午後7時を過ぎても明るいものね。
外出していて ふと時計を見ると7時15分。
まだ 明るいせいか 何だか家に戻って
ひとりで食事するのもイヤになり
誰か一緒に食事してくれる人いないかと
頭をグルグル回転させてみる。
上海太太は、急に電話したら失礼だろうし
こんな時は、やっぱり独身の同学が一番誘いやすい。
ダメもとで電話して
1時間後に「人間」というレストランで待ち合わせ・・・・。
エントランスやトイレなど 様々な仕掛けがあるこの店。
ここは、サイコロみたいなオブジェに
手を差し込まないと 門が開きません。
しかし、この店かなり人気があるようで
予約なしで行った為、40分近く
ラウンジのバーで お酒を飲みながら
待たされてしまいました・・・・・。
以前食べたときは、
中華系のメニューだった気がしたのに
偶然、選んだメニューがそうだったのか
揚げ出し豆腐(厚揚げだけど・・)
ムツの西京焼き、焼きうどんなど
今回は、オールジャパニーズフード尽くし。
和食にカクテルも合うような・・合わないような・・・
でも、この店は、味付けも薄味で
サッパリしているので日本人好みだと思います。
また、上海は、珈琲の美味しい店が
少ないけど ここのは、美味しいよ~。
美容院 NO2
2005/06/15/Wednesday
すでに夏のような暑さが続く上海。
またまた 髪が伸びて湿気の多い季節
手に負えなくなって来ました。
美容院嫌いの私は、ホントに
髪が伸びてくると 憂鬱でなりません。
前回は、散々迷ったあげくローカル店に行った事は
以前のブログの書きましたが
ローカルと言っても欧米人の多い
ちょっと高めのサロンだったので
清潔で気分の良く 不安だった割には、
意外に仕上がりが良かったのよね~
でも 今回は、せめて髪型のニュアンスが伝わるようにと
日系のサロンに予約してみた。
ここのサロンは、日本人と中国人の方がいる。
もちろん中国人の方を指名すると
少し安いのだが もちろん言葉が通じない。
でも その料金の差があまりにも大きいので
心が動いてしまったのが 運の尽き?。
そこで 予約の時中国語が出来ない事を伝えると
「良ければ私が 通訳しますよ」と日本人の方が
言ってくれたので 安心して中国人を指名した私。
今回は、ちゃんと通訳してくれるもんね~~
だから写真も持参せずに 安心して店に入ったのですが・・・
全然、予約したときと話が違います・・・
だれも 通訳なんてしてくれず
なんとか 簡単な聞き取りは出来るものの
言いたい事が言えないレベルの私の会話
「今日は、どうしますか?」
「髪を切りたい」
「どれくらい?」
「2m・・・・・」
「??」(沈黙)
「じゃなくて2cm」
手で2cmくらいを伝えてみる
彼も手で これくらいね?と確認
「前髪は?」
「ちょっと・・・だけ」
「パーマかけてる?」
「自分・・・パーマ・・・」
「自分でかけたの?あ?クセ毛ね 分かった」
こんな事なら 写真を身って来ればよかったわ~
でも 後できっと日本人の方が通訳してくれるかも?
なんて まだ甘い考えをしていた・・・
いよいよ シャンプーも終わり
椅子に座ったが やっぱり細かいニュアンスが
伝わらない。 悩みに悩んで
「ちょっと待って!」と言って
まるでてるてる坊主みたいな格好で
待合室まで戻りましたよ
側にいる 日本人の美容師さんもなにも
助けてくれないし・・・本を物色して
「こんな感じね」と 必死な私です。
せめて友人と一緒なら心強かったのに・・・・。
中国人の美容師さんは、とってもいい人なんですが
なんだか ハサミを持つ手が おぼつかない。
だんだんと 不安でいっぱい 汗いっぱい!
「上海に来てどれくらい?」
「中国語勉強してるの?」
など 中国語会話の勉強をしつつ
出来上がりましたが・・・・・
コメントは、控えさせて頂きたい・・・・
また、さらなる悩みが増えました
またまた 髪が伸びて湿気の多い季節
手に負えなくなって来ました。
美容院嫌いの私は、ホントに
髪が伸びてくると 憂鬱でなりません。
前回は、散々迷ったあげくローカル店に行った事は
以前のブログの書きましたが
ローカルと言っても欧米人の多い
ちょっと高めのサロンだったので
清潔で気分の良く 不安だった割には、
意外に仕上がりが良かったのよね~
でも 今回は、せめて髪型のニュアンスが伝わるようにと
日系のサロンに予約してみた。
ここのサロンは、日本人と中国人の方がいる。
もちろん中国人の方を指名すると
少し安いのだが もちろん言葉が通じない。
でも その料金の差があまりにも大きいので
心が動いてしまったのが 運の尽き?。
そこで 予約の時中国語が出来ない事を伝えると
「良ければ私が 通訳しますよ」と日本人の方が
言ってくれたので 安心して中国人を指名した私。
今回は、ちゃんと通訳してくれるもんね~~
だから写真も持参せずに 安心して店に入ったのですが・・・
全然、予約したときと話が違います・・・
だれも 通訳なんてしてくれず
なんとか 簡単な聞き取りは出来るものの
言いたい事が言えないレベルの私の会話
「今日は、どうしますか?」
「髪を切りたい」
「どれくらい?」
「2m・・・・・」
「??」(沈黙)
「じゃなくて2cm」
手で2cmくらいを伝えてみる
彼も手で これくらいね?と確認
「前髪は?」
「ちょっと・・・だけ」
「パーマかけてる?」
「自分・・・パーマ・・・」
「自分でかけたの?あ?クセ毛ね 分かった」
こんな事なら 写真を身って来ればよかったわ~
でも 後できっと日本人の方が通訳してくれるかも?
なんて まだ甘い考えをしていた・・・
いよいよ シャンプーも終わり
椅子に座ったが やっぱり細かいニュアンスが
伝わらない。 悩みに悩んで
「ちょっと待って!」と言って
まるでてるてる坊主みたいな格好で
待合室まで戻りましたよ
側にいる 日本人の美容師さんもなにも
助けてくれないし・・・本を物色して
「こんな感じね」と 必死な私です。
せめて友人と一緒なら心強かったのに・・・・。
中国人の美容師さんは、とってもいい人なんですが
なんだか ハサミを持つ手が おぼつかない。
だんだんと 不安でいっぱい 汗いっぱい!
「上海に来てどれくらい?」
「中国語勉強してるの?」
など 中国語会話の勉強をしつつ
出来上がりましたが・・・・・
コメントは、控えさせて頂きたい・・・・
また、さらなる悩みが増えました
宣家家居
2005/06/14/Tuesday
上海体育館近くにある
家具や照明などインテリアものから植物、食器なんでも揃う
大型店に行って参りました。
とにかく かなり大きな店舗で
ザァ~っと全部見て回るだけでかなりの疲労感です。
前回は、週末だったのでかなりの混雑でしたが
今日は、平日なので人も少なくゆっくりと見られたよ。
「さぁ~見るぞ~」と最初は
意気込んで見始めたけれど だんだんと疲れと共に
ぐったり気味の私。
適当に流して見ないと 私の体力ではもう無理だぁ
20代の頃は、こんなに疲れなかったのに・・・と
嘆きながら とりあえず一回りして物色を楽しみました。
ようやく出口にたどり着いたのは、2時間後、
私のお買い上げは、
小さめのフライパンと
油ハネを防ぐ網、
そしてガラスのトレイ
こんな
生活に必要もないものばかり買っちゃいました~
友人は、タクシーで帰宅するというので店でお別れし
私は、地下鉄に乗って「常熟路」まで出て
しばし休憩・・・・
(休憩しなきゃ帰れないよぉぉぉ・・・)
スイカのフレッシュジュースを飲んで
水分補給です・・・。
上海は、珈琲よりも果物を
その場で絞ってくれるジュースの方が安かったりします。
珈琲にしようか迷ったけど
紫外線の季節だし ビタミンcのが良いかもね。
席に座ると見知らぬオバチャンに
「何を買ったの?」と袋の中を覗かれたけど
油よけネットって 中国語でなんて言うのだ??
折角、話せるチャンスなのに~~~分からないよ
ガラスのトレイは、こんな風に睡蓮を浮かべてみたよ
夏の季節 ちょっと涼しげに見えるかな?
家具や照明などインテリアものから植物、食器なんでも揃う
大型店に行って参りました。
とにかく かなり大きな店舗で
ザァ~っと全部見て回るだけでかなりの疲労感です。
前回は、週末だったのでかなりの混雑でしたが
今日は、平日なので人も少なくゆっくりと見られたよ。
「さぁ~見るぞ~」と最初は
意気込んで見始めたけれど だんだんと疲れと共に
ぐったり気味の私。
適当に流して見ないと 私の体力ではもう無理だぁ
20代の頃は、こんなに疲れなかったのに・・・と
嘆きながら とりあえず一回りして物色を楽しみました。
ようやく出口にたどり着いたのは、2時間後、
私のお買い上げは、
小さめのフライパンと
油ハネを防ぐ網、
そしてガラスのトレイ
こんな
生活に必要もないものばかり買っちゃいました~
友人は、タクシーで帰宅するというので店でお別れし
私は、地下鉄に乗って「常熟路」まで出て
しばし休憩・・・・
(休憩しなきゃ帰れないよぉぉぉ・・・)
スイカのフレッシュジュースを飲んで
水分補給です・・・。
上海は、珈琲よりも果物を
その場で絞ってくれるジュースの方が安かったりします。
珈琲にしようか迷ったけど
紫外線の季節だし ビタミンcのが良いかもね。
席に座ると見知らぬオバチャンに
「何を買ったの?」と袋の中を覗かれたけど
油よけネットって 中国語でなんて言うのだ??
折角、話せるチャンスなのに~~~分からないよ
ガラスのトレイは、こんな風に睡蓮を浮かべてみたよ
夏の季節 ちょっと涼しげに見えるかな?
プロフィール
HN:
ミント
性別:
女性
自己紹介:
横浜から上海、北京と移り住んで、 よっと疲れが出てきた10年目にしてやっと日本に帰国しました。今度は横浜で日々の楽しみや小さな幸せを見つけて生きてます。
カレンダー
12 | 2025/01 | 02 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
最新コメント
拍手からコメントいだきますと返信ができませんのでご了承ください。
[08/26 Meamo]
[03/26 ミント]
[03/26 ミント]
[03/26 ミント]
[03/26 ミント]
[03/26 たなちゃん]
[03/04 pagi]
[03/02 たなちゃん]
カテゴリー
ランキング
アーカイブ
ブログ内検索
アクセス解析
カウンター