ＬＡ ＳＥＩＮＥ

新天地付近にあるちょっとコジャレたフレンチレストラン。
店構えも　内装もリッチ感があってステキ。

ここのスタイルは、メインディッシュを決めると
サラダ、前菜、デザート、パン、スープ　がビュッフエ式になっていて
好きなだけ食べる事が出来る。

　上海では、美味しいサラダを
食べる機会が少ないので
いろいろなお味のサラダを
食べられるのが凄く嬉しい～♪

特に魚介のサラダが美味しかったわ～

たくさんの料理を前にして
選ぶ時の女性の顔って
なんて幸せそうなんだろう～と感じます。


私の選んだメインは、魚料理だったのですが
ボリュームに掛けるし　ハッキリ言って　イマイチ・・・・。
なんでも「おいすぃ～～！」とパクパク食べちゃう私が
「ん？！」って躊躇してしまった。
友人でもは、残している方多し・・・・。

デザートも前菜も　とっても美味しかったのですが
決してお安くないお値段だけにちょっと残念でした。

上海では、なかなか美味しい魚料理に出会えない事が多いので
私は、いつもお肉をチョイスする事が多い。
今度、もし行く機会があったらお肉料理にしてみるぞ！！

麻婆豆腐の隠し味

最近、非常に忙しい日々を送っております。　　

午前中、午後、夜とスケジュール帳に書き込まれた予定に
翻弄され　飛び回っている毎日が続いている。

でも　これって性格なのかしら？
上海で暮らすようになってから
何も予定のない日が不安でたまらなかったするのよね～～

上海にお住まいに皆さんは、そんな事無いですか？


昨年の夏から夜に中国語の授業を始めて
授業が終わるのが午後８時。
それから　急いで帰宅して夕飯を作らなきゃいけない！！！

もぉ～～バタバタです。

先日も　主人から携帯に着信があるので
授業を終え大慌てて帰宅して料理を開始

すると再び電話が来て

　「会社の人と軽～く食べてくるから・・・」との事・・。

いらないなら　メールしてくれたら良かったのに
もう作り始めちゃったじゃん！！

それに　この　「軽～～く」が　くせ者だったりする。

一応、男性なりに気を遣っているのだと思うが
こんな場合、軽く・・じゃなくて→いらない～～って　ことだったりするのだ。

まぁ・・・・とりあえず信じて料理を再開しましたが
こんなに急いで帰ってきたのに・・と言う思いが収まらない私。

今日のメニューは、麻婆豆腐、青菜と貝柱の炒め、おろしエノキ、スープ

私は、辛～い麻婆が好きなんだけど　主人は、辛い物が苦手、
いつもは、豆板醤を少なめにして作るのだが　
「お～～し！　今日は、メチャ辛くしちゃうぞ～」
と豆板醤も山椒も　容赦なくたっぷり入れてやる～～

激辛麻婆の出来上がり！！

でも　これがすっごく美味しく出来たのです。

　辛い物が苦手な主人も
「今日のは、辛いけど山椒が効いて　旨いね～～」と
非常に好評で
何だか　ちょっと拍子抜け～　


みなさーん、麻婆豆腐に必要な隠し味は、
怒り　なのかもしれません～～

　

董家渡路 散歩

布市場に行った時は、この生活感漂うローカルな小道を
散策するのが楽しい私・・・。

物干し竿が無数に付き出した住宅、
部屋着であろうパジャマ姿で買い物をしている女性
リアカーに果物や野菜を載せて売り歩く商人
廻る洗濯機の排水と戯れている子猫

外国人である私にとって　こんな光景がとても新鮮で
何処かの迷路に迷い込んだような
ワクワク感でいっぱいになる。


　
　

こんな中を　歩いていると
すこしだけ中国人のローカルな生活を垣間見る事が
出来るような気がしてきます。
そして　おじちゃんやおばちゃんと一緒になって
リアカーに山済みにしてして売っているマンゴーや
ピーナッツ等ののお菓子など買ってみたくなります。

　


この日も　焼きたての生煎を見つけ
その香ばしい焼き色に誘われ　
ちょっとお味見を・・。
路上に並べられた椅子に座って
食べるのもなかなかです。

肉汁たっぷり～で旨いっ！！




上海万博の為か　どんどんと開発が進み
こんな雰囲気の所が消えてゆく上海。

ごちゃごちゃしたローカルな雰囲気と
近代的な高層ビルのミスマッチなところが
何とも良いのだが　ここもいつか無くなってしまうのかな～～～。

陸家浜路の布市場

董家渡の布市場が新しくなりましたね

特に何か作りたいとう訳じゃなかったのですが
新しい布市場を見てみようと　行ってきました。

タクシーに乗り込み陸家浜路＊南倉路　と告げ　出発　　

しかし・・・・・
なんだか向かっている先が変なのだ　　

しばらくしてタクシーの運ちゃん　狭西南路のあたりで
「南昌路だよね？」と言ってきた。

南昌路＝ｎａｎｃｈａｎｇｌｅ
南倉路＝ｎａｎｃａｎｇｌｅ　

　
　この違いが　日本人には、とっても難しいのよね

それにさぁ～　上海なまりだと　もっとこの辺が分かり辛いし・・・。
　
でもね南昌路は、全く陸家浜路と接していないので
おじさん　走る前に確認して～～～！！

って　
いつものように　日本語でブツブツ言うだけのミントです



しばらくしてタクシーの運ちゃんが　また言ってきた！

「この道、真っ直ぐで良いの？」

「え？！おじさーん、道わからないで走ってるの？」

慌てて友人が地図を広げ　道を探して指を指す・・・と

「南倉路じゃなくて南倉街じゃん！！」　と
おじさんに突っ込みを入れられ　無事に到着致しました。

上海にも「路」　じゃなくて　「街」と表現する道もあるんですね

１年暮らして初めて知りました。


さてさて　新しい布市場ですが　とっても綺麗なビルの中に
押し込められ　キチンと並んで　なかなか良い感じです。

まだ新しいから　綺麗だし、人も少ないので見やすいけど
以前のオバチャン　や　店が　何処にあるのか分からなくなっちゃった。

　

この建物の以外の場所に　移ったお店もあるようです

事前に、移転先をキチンと聞いておいた方もいるようですが
行き当たりばったりの私は　何が何だか　サッパリだわ～。

B型なモンで・・・・


チャイナドレス、スーツ、コート
それに　カットソーやキャミソールと
店によっていろいろ別れていて
なんでも　ゴザレって感じです

手芸好きの私には、
たくさんのボタンやリボンもあり
見ているだけで楽しくなる。



こんな布市場、中国の何処にでもあるらしいのですが
上海のお針子さんの腕は、ピカイチだと聞きます。

昔から西洋人が多かった上海、
中国で初めて西洋の服を仕立て
その細かさと器用さには歴史があるんだとか・・・！

いろいろ見ているウチに　オーダーして作ってみたくなるわ～


あ！！
ちなみに　以前の布市場どうなったか　興味ないですか？
ただいま、全て取り壊され　こんな状態でした

こうして　日々上海の街は　変貌してゆくのね～

アクセサリーが欲しいなら

私は、アクセサリーが大好きなんですが
意外に上手く使いこなせなくて　
引き出しの奥で寝眠っていたりします

でも　アクセサリーをさり気なく　ステキにつけている人いますよね？

ちょっと大きめのもの　や　個性的なものを
上手く組み合わせている人を見ると
いつもそのセンスの良さに感心しちゃうんですが
　その「さりげなく～」って言うのがなかなか難しい・・・・

たまにちょっと大きめのものを付けてみるけど
鏡に映る自分がアクセに負けてる感じ・・・・。
なんだかそこだけが目立ってしまっているようで・・・・変なのよね～～。

まぁ・・ふだん大きめのものや　色の強いものを付けないので
慣れないのかもしれませんが
やはり問題なのは、キラリと光るセンスだと思います


私が上海で　アクセサリーが欲しくなると行くのがここ！！

　　　「虹橋国際珍珠城」　　　　

　虹橋新天地
　　虹梅路×延安西路の交差点近く　

１階には、バックや雑貨、ゴルフ用品にシノワズリ・・と
いろいろの店があり
アクセサリーは、２階にあり　エスカレーターで上がると
真珠や天然石がたくさん　目に飛び込んできて
女性なら　思わずニンマリしちゃうかも～～！

真珠城と言っても　高価なものやパールばかりじゃなくて
結構お手頃価格の物もあるので
気軽に買えるのが嬉しいの♪

好きな石やパーツが有るなら　
好きなデザインで作ってもらえます。

以前、両親が来た時に、イヤリングを探していたのですが
上海ってピアスは、よく見るけど　イヤリングってあまりないですよね？
ですから母は、ここで真珠のネックレスと
イヤリング、そしてお土産にとピアスなどを作って帰りました！！



それともう一つ　紅宝石路（←名前からしてアクセサリーっぽい）
にあるアクセサリーのお店。


　

こんな所に　あるのかい？と疑いたくなるような
何もない道に　突然現れる天然石の店群。

いっけん同じような感じですが　店によってデザインや
置いてある石が違ったりするので
一つ一つ見て歩いても　楽しくなります。

　最初はね、
ぜーんぜん買う気の無かったのですが
カジュアルなアクセが好きなので
悩まないでも買えちゃう値段ばかり・・・

見ているウチに　
あれも可愛い！！これもステキ！！と
スイッチが入ってしまいました～～。


　
ボンヤリしたハッキリしない色が好きな私・・・
今回は、この↑ブレスレットを作ってもらい
他にネックレスを６本お買い上げ～。

安物ばかりですけどね