２００８年食べ収め＠ダック

今年も残すところあと1日になってしまいましたね。
周りはすでに正月休みに入られた方もいますが　
我が家は１／１からお休みなので　なんだか年末という実感もないわ～。


さて　年の瀬も押し迫ったところで
２００８年のダック　食べ納めに「大薫」出かけてきました・・・
お正月休みを利用して友人の友達が
いま、北京に遊びに来ていて
私も仲間に入れていただいてきました。

最近　ちょっと食べ疲れているので
少なめに・・・と思っていたけど　ダメだわ～～
目の前にたくさんの料理が並ぶと
ついつい誘惑に負けちゃって
デザートまでしっかりいただいてしまった！

食事の後は、皆さんと別れ以前から作ろうと思っていた
シーツのオーダーメイド＆小物の買い出しに行ってきました。
だってね以前、買ったシーツが洗うたびに小さくなっていくんだもの。

布を選んでいろいろ説明をして自分の意向を伝えたの良いけど
店の人が「＃＄％＆＋＊、」何を言っているかサッパリ分からず・・・
キョトンとしていると　見かねた北京人のおばちゃんが　
「あんたもっと分かりやすく言ってあげないとだめじゃないの！」と
いいながら分かりやすい中国語で要領よく通訳をしてくれました。

なんだか中国語をさらに中国語で言い直して貰うって
変ですが同じ中国語でも訛りがあるとサッパリ聞き取れないのよね。
そんな自分がイヤになるわ・・・・。

一時間ほどで作ってくれるというので
その間に以前から買いたいと思っていた備品をいろいろＧＥＴし
３０分ほど小さなカフェで休憩してから受け取りに行ってきました。

端にゴムを入れて貰シーツがずれにくくしてもらったけど
なかなか良いできで満足です。　
今日は、いろいろなことを処理出来てスッキリ～
これで気持ちよく新年が迎えられそうです。　
おっと！！年末って気がしないので・・
遅くなってしまいましたが・・・・。

今年も大変お世話になりました
みなさまどうぞ良いお年をお迎え下さい
そして２００９年も　よろしくお願い致します。